{"doc_desc":{"title":"II\u00ba Inqu\u00e9rito Demogr\u00e1fico e de Sa\u00fade Reprodutiva, 2005","idno":"DDI-CV-INE-IDSRII-2005-v01","producers":[{"name":"Instituto Nacional de Estat\u00edstica","abbreviation":"INE"},{"name":"Emanuela Santos","abbreviation":"INE"}],"prod_date":"2010-11-01","version_statement":{"version":"Vers\u00e3o 0.1 (Novembro 2010). Esta \u00e9 a primeira vers\u00e3o."}},"study_desc":{"title_statement":{"idno":"DDI-CV-INE-IDSRII-2005-v01","title":"II\u00ba Inqu\u00e9rito Demogr\u00e1fico e de Sa\u00fade Reprodutiva (IDSR-2005)","alt_title":"IDSR-II"},"authoring_entity":[{"name":"Instituto Nacional de Estat\u00edstica","affiliation":"Minist\u00e9rio das Finan\u00e7as, Planeamento e Desenvolvimento Regional"}],"oth_id":[{"name":"Programa Measure DHS+ de ORC-Macro Internacional Inc, Calverton Mariland, USA.","affiliation":"ORC-Macro ","role":"Assist\u00eancia T\u00e9cnica"},{"name":"Popula\u00e7\u00e3o Caboverdiana"},{"name":"Laborat\u00f3rio do Hospital Agostinho Neto"},{"name":"Cam\u00e2ras Municipais"}],"production_statement":{"producers":[{"name":"Minist\u00e9rio do Estado e da Sa\u00fade","role":"Execu\u00e7\u00e3o"}],"copyright":"(c) 2005, Instituto Nacional de Estat\u00edstica de Cabo Verde","funding_agencies":[{"name":"Governo de Cabo Verde"},{"name":"Comit\u00e9 de combate \u00e0 Sida","abbreviation":"CCS-SIDA"},{"name":"Instituto Portugu\u00eas de Apoio ao Desenvolvimento"},{"name":"Fundo das Na\u00e7\u00f5es Unidas para a Popula\u00e7\u00e3o","abbreviation":"UNFPA"},{"name":"Organiza\u00e7\u00e3o para das Na\u00e7\u00f5es Unidas para a inf\u00e2ncia","abbreviation":"UNICEF"},{"name":"Programa Alimentar Mundial","abbreviation":"PAM"},{"name":"Pragrama das Na\u00e7\u00f5es Unidas para o Desenvolvimento","abbreviation":"PNUD"},{"name":"Organiza\u00e7\u00e3o Mundial da sa\u00fade","abbreviation":"OMS"}]},"distribution_statement":{"contact":[{"name":"Ren\u00e9 Charles Sylva","affiliation":"Instituto Nacional de Esatt\u00edstica","email":"rene.sylva@ine.gov.cv","uri":"www.ine.cv"}]},"series_statement":{"series_name":"Demographic and Health Survey, Round 2 [hh\/dhs-2]","series_info":"O IDSR-II \u00e9 um inqu\u00e9rito t\u00edpico que se realiza em v\u00e1rios pa\u00edses do mundo, sendo o segundo que se efectua em Cabo Verde. A inova\u00e7\u00e3o em rela\u00e7\u00e3o ao primeiro IDSR, realizado em 1998, prov\u00e9m do facto de permitir, atrav\u00e9s da introdu\u00e7\u00e3o do teste do VIH e da an\u00e1lise da hemoglobina, medir a preval\u00eancia do VIH e da anemia. Trata-se de um inqu\u00e9rito por amostragem executado pelo Instituto Nacional de Estat\u00edstica e pelo Minist\u00e9rio da sa\u00fade."},"version_statement":{"version":"- v0.1: Cont\u00e9m dados preparados para usu\u00e1rios","version_date":"2010-11","version_notes":"Esta \u00e9 a primeira vers\u00e3o"},"study_info":{"keywords":[{"keyword":"fertility [14.2]","vocab":"CESSDA","uri":"http:\/\/www.nesstar.org\/rdf\/common"}],"topics":[{"topic":"fertility [14.2]","vocab":"CESSDA","uri":"http:\/\/www.nesstar.org\/rdf\/common"},{"topic":"childbearing, family planning and abortion [8.2]","vocab":"CESSDA","uri":"http:\/\/www.nesstar.org\/rdf\/common"}],"abstract":"O segundo Inqu\u00e9rito Demogr\u00e1fico e de Sa\u00fade Reprodutiva (IDSR-II) visa a obten\u00e7\u00e3o de informa\u00e7\u00f5es actualizadas sobre a fecundidade, a mortalidade das crian\u00e7as de menos de cinco anos, assim como sobre a Sa\u00fade Reprodutiva, a preval\u00eancia do HIV\/SIDA e os conhecimentos e atitudes face ao HIV\/SIDA e outras IST.    \nO segundo IDSR visa em espec\u00edfico:\n\n1-\tActualizar os dados sobre as caracter\u00edsticas socio-demogr\u00e1ficas da popula\u00e7\u00e3o\n2-\tMedir os n\u00edveis e as tend\u00eancias da fecundidade e da mortalidade infantil e juvenil, e inferir sobre os seus determinantes ;\n3-\tDeterminar o n\u00edvel de conhecimento e de utiliza\u00e7\u00e3o dos m\u00e9todos contraceptivos ;\n4-\tDispor de informa\u00e7\u00f5es sobre a procria\u00e7\u00e3o e os comportamentos em mat\u00e9ria de planeamento familiar ;\n5-\tRecolher dados sobre a sa\u00fade materna e infantil nomeadamente sobre as consultas pr\u00e9-natais e p\u00f3s-natais, a assist\u00eancia ao parto, o aleitamento materno, a   vacina\u00e7\u00e3o, a frequ\u00eancia de doen\u00e7as diarreicas e das infec\u00e7\u00f5es respirat\u00f3rias agudas (IRA)  nas crian\u00e7as; \n6-\tMedir a frequ\u00eancia de pr\u00e1ticas dos abortos;\n7-\tMedir a frequ\u00eancia da viol\u00eancia dom\u00e9stica;\n8-\tConhecer melhor a sexualidade dos jovens ;\n9-\tMedir os n\u00edveis de conhecimento, as opini\u00f5es, e o comportamento das mulheres e dos homens em rela\u00e7\u00e3o \u00e0 transmiss\u00e3o e a preven\u00e7\u00e3o do HIV\/SIDA ; \n10-\tAvaliar a preval\u00eancia do HIV\/SIDA;\n11-\tCalibrar e validar os dados dos postos sentinela relativos a preval\u00eancia do HIV\/SIDA;\n12-\tMedir a preval\u00eancia da anemia.","time_periods":[{"start":"2005-07-18"}],"coll_dates":[{"start":"2005-07-18","end":"2005-11","cycle":"No dom\u00ednio de estudo da Praia Urbano"},{"start":"2005-07-25","end":"2005-11","cycle":"Nos restantes dom\u00ednios de estudos "}],"nation":[{"name":"Cabo Verde","abbreviation":"cpv"}],"geog_coverage":"Nacional","geog_unit":"Distrito de Recenseamento (DR)","analysis_unit":"Indiv\u00edduo","universe":"O inqu\u00e9rito abrangeu todas as mulheres de 15-49 anos de idade e todos os homens de 15-59 anos de idade residentes no agragado familiar seleccionado.","data_kind":"Dados de inqu\u00e9rito por amostragem [ssd]","notes":"No \u00e2mbito do IDSR-II foram elaborados e utilizados 3 question\u00e1rios:\n\nQuestion\u00e1rio Agregado Familiar que permitiu recolher informa\u00e7\u00f5es sobre caracter\u00edsticas demogr\u00e1ficas gerais, educa\u00e7\u00e3o, orfandade, a elegibilidade para o question\u00e1rio individual homem ou mulher, a elegibilidade para o teste do HIV, para a anemia e o resultado da Hb, acesso do agregado familiar \u00e0 agua, \u00e0 electricidade, fonte de energia utilizada para a cozinha, tipo de retrete, posse de alguns bens (radio, telefone, televisor, frigor\u00edfico e outras caracter\u00edsticas da unidade de alojamento.\n\nQuestion\u00e1rio mulher, estruturado em sec\u00e7\u00f5es que permitiram recolher dados ao n\u00edvel das mulheres de15-49 anos, para estimar indicadores relativos as: caracter\u00edsticas s\u00f3cio-econ\u00f3micas e demogr\u00e1ficas das mulheres, rela\u00e7\u00f5es entre os sexos, indicadores de fecundidade, determinantes da fecundidade, planeamento familiar, indicadores da mortalidade da crian\u00e7a,     sa\u00fade materna e da crian\u00e7a, aleitamento e nutri\u00e7\u00e3o,  HIV\/SIDA e as IST.  \n\n Question\u00e1rio Homem, que permitiu recolher dados relativos aos homens dos 15-59 anos, e estimar indicadores em rela\u00e7\u00e3o \u00e0s caracter\u00edsticas socio-demogr\u00e1ficas do respondente, \u00e0 reprodu\u00e7\u00e3o, ao casamento\/vida em uni\u00e3o e actividade, comportamento sexual, contracep\u00e7\u00e3o (conhecimento, utiliza\u00e7\u00e3o de m\u00e9todos contraceptivos), prefer\u00eancia em mat\u00e9ria de fecundidade, sexualidade dos jovens (15-24 anos), SIDA e IST."},"method":{"data_collection":{"data_collectors":[{"name":"Instituto Nacional de Esta\u00edstica","abbreviation":"INE","affiliation":"Minist\u00e9rio das Finan\u00e7as, Planeamento e Desenvolvimento Regional "}],"sampling_procedure":"O m\u00e9todo de amostragem foi probabil\u00edstico realizado em duas etapas. Numa primeira etapa foram seleccionados 223 Distritos de Recenseamento (DRs) enquanto Unidades Prim\u00e1rias de Sondagem (UPS). Esses DRs foram actualizados, listando-se todos os agregados familiares ali residentes. Na segunda etapa foram seleccionados os agregados familiares da amostra donde provieram as mulheres e os homens eleg\u00edveis para a entrevista individual, sendo a idade o crit\u00e9rio de elegibilidade. Em todos os agregados amostras foram inquiridos todos os homens e mulheres ileg\u00edveis ali residentes, de acordo com o crit\u00e9rio de selec\u00e7\u00e3o. Os homens foram inquiridos em um meio agregados familiares amostras. \n\nSub-amostra para o estudo da viol\u00eancia dom\u00e9stica: A selec\u00e7\u00e3o de mulheres para responder \u00e0 sec\u00e7\u00e3o sobre a viol\u00eancia dom\u00e9stica foi realizada em um ter\u00e7o dos agregados familiares, perfazendo um total de 1 333 agregados familiares. Em cada agregado da amostra apenas uma mulher eleg\u00edvel foi entrevistada.\n\nSub-amostra para o teste do VIH: Os testes de VIH foram realizados em todas as mulheres de 15-49 anos e todos os homens de 15-59 anos residentes nos agregados familiares onde foram inquiridos homens. Com base neste pressuposto foram seleccionados um total de 6 699 indiv\u00edduos, entre os quais, 84% aceitou fazer o\nteste. Entre os indiv\u00edduos eleg\u00edveis, 3 351 s\u00e3o mulheres, das quais 88% fez o teste e, 3 348 s\u00e3o homens, dos quais 79% fez o teste. Este teste foi realizado com sangue capilar, depois da entrevista e do consentimento esclarecido dos inquiridos. \n\nSub-amostra para o teste de anemia\nO teste de anemia foi realizado com sangue capilar recolhido em todos os homens e mulheres eleg\u00edveis e que aceitaram fazer o teste do VIH. Entre os homens com teste do VIH completo, foram\nrealizados 2 655 testes de anemia e, entre as mulheres com teste do VIH completo, foram realizados 2 941 testes de anemia. Este teste foi realizado tamb\u00e9m no seio de 1 107 crian\u00e7as dos 6-59 meses residentes nos agregados familiares onde foram inquiridos os homens.\n\nEste m\u00e9todo de amostragem garantiu a selec\u00e7\u00e3o aleat\u00f3ria de 6 512 agregados familiares, dos quais foram entrevistados 5 712, correspondendo a uma taxa de resposta de 98%. Nesses agregados\nfamiliares foram seleccionadas 6 175 mulheres eleg\u00edveis (mulheres de 15-49 anos), entre as quais 5 505 foram entrevistadas individualmente, correspondendo a uma taxa de resposta de 89%. Nesses mesmos agregados foram seleccionados 3 234 homens eleg\u00edveis (homens de 15-59 anos), entre os quais 2 644 foram entrevistados individualmente, correspondendo a uma taxa de resposta de 82%.\n\nO IDSR-II abrangeu todas as ilhas de Cabo Verde. Com excep\u00e7\u00e3o da ilha de Santiago, que foi dividida em tr\u00eas dom\u00ednios de estudo, ou seja, Praia Urbano, Santiago Norte e Resto de Santiago, cada uma das restantes ilhas constitui um dom\u00ednio de estudo. [ Inicialmente o plano de sondagem foi elaborado de forma a ter Praia e o Resto de Santiago. Posteriormente na elabora\u00e7\u00e3o dos resultados, distinguiu-se os dom\u00ednios de Praia Urbano, Santiago Norte (que agrupa Santa Catarina, S\u00e3o Salvador do Mundo, Tarrafal, e S\u00e3o Miguel), e Resto de Santiago (Praia Rural, Ribeira Grande de Santiago, S\u00e3o Domingos, Santa Cruz, S\u00e3o Louren\u00e7o dos \u00d3rg\u00e3os)]","sampling_deviation":"N\u00e3o houve desvio da amostra","coll_mode":["Cara \u00e0 cara [f2f]"],"research_instrument":"Para a recolha de dados, adoptou-se a metodologia de entrevistas aos agregados familiares, com aplica\u00e7\u00e3o de tr\u00eas tipos de question\u00e1rios cada um estruturados por sec\u00e7\u00f5es:\n\u2022 Question\u00e1rio do Agregado Familiar: Inclui caracter\u00edsticas dos membros do agregado familiar, Caracter\u00edsticas e condi\u00e7\u00f5es da habita\u00e7\u00e3o, teste de hemoglobina e teste do VIH para agregados eleg\u00edveis.\n\n\u2022 Question\u00e1rio Individual Mulher: Abrange caracter\u00edsticas socio-demogr\u00e1ficas, Reprodu\u00e7\u00e3o, contracep\u00e7\u00e3o,casamento e actividade sexual, preferencia em mat\u00e9ria de fecundidade, participa\u00e7\u00e3o nos cuidados de sa\u00fade, sida e outras infec\u00e7\u00f5es sexualmente transmiss\u00edveis, viol\u00eancia dom\u00e9stica, atitudes e comportamentos no seio do casal.\n\n\n\u2022 Question\u00e1rio Individual Homem: Cont\u00e9m caracter\u00edsticas socio-demogr\u00e1ficas, Reprodu\u00e7\u00e3o, contracep\u00e7\u00e3o,casamento e actividade sexual, preferencia em mat\u00e9ria de fecundidade, participa\u00e7\u00e3o nos cuidados de sa\u00fade, sida e outras infec\u00e7\u00f5es sexualmente transmiss\u00edveis e atitudes e comportamentos no seio do casal.\n\nOs question\u00e1rios tiveram como base o modelo standard utilizado pelos Inqu\u00e9ritos Demogr\u00e1ficos e de Sa\u00fade, acrescentado de quest\u00f5es espec\u00edficas para satisfazer as necessidades do pa\u00eds. \nOs question\u00e1rios em portugu\u00eas foram testados durante o inquerito piloto. Todos os question\u00e1rios est\u00e3o dispon\u00edveis no Recurso Externo desta documenta\u00e7\u00e3o.","coll_situation":"O inqu\u00e9rito piloto foi feito em Abril de 2005 em zonas urbanas da Praia (Achada Brasil, Achada Grande Frente) e zonas rurais do interior da ilha de Santiago (Santa Cruz e S\u00e3o Salvador do Mundo).\nCada agregado familiar da amostra foi visitado e entrevistado atrav\u00e9s do chefe ou de algu\u00e9m que responda pelo chefe. Esta entrevista consistiu na identifica\u00e7\u00e3o do agregado familiar e listagem de todos os seus membros. No final desta primeira abordagem foram inquiridas todas as mulheres eleg\u00edveis (mulheres de 15 a 49 anos) para a entrevista individual em privado e todos os homens eleg\u00edveis (homens de 15 a 59 anos) nos agregados seleccionados para o efeito, nas mesmas condi\u00e7\u00f5es.\n\nCada equipa de terreno foi constitu\u00edda por um inquiridor, tr\u00eas inquiridoras, um enfermeiro e chefiada por uma controladora. Trabalharam em todo o pa\u00eds um total de 7 supervisores, 13 controladores, 13 enfermeiros e 57 agentes inquiridores.\n\nPara assegurar a qualidade das informa\u00e7\u00f5es recolhidas no terreno, as controladoras e os supervisores fizeram um controlo rigoroso sobre o processo de recolha a n\u00edvel de cada equipe, mediante a detec\u00e7\u00e3o e correc\u00e7\u00e3o imediata dos erros, antes da equipa abandonar o DR. A n\u00edvel central os question\u00e1rios foram verificados e todos os problemas encontrados foram encaminhados ao Gabinete do inqu\u00e9rito para resolu\u00e7\u00e3o, sendo nalguns casos devolvidos ao terreno para correc\u00e7\u00e3o.\n \nA forma\u00e7\u00e3o dos inquiridores, controladores e enfermeiros foi realizada na Praia durante 15 dias. A mesma foi orientada por  t\u00e9cnicos do INE, e nos temas mais espec\u00edficos tais como Sa\u00fade, Nutri\u00e7\u00e3o e Vacina\u00e7\u00e3o das Crian\u00e7as, Sa\u00fade Reprodutiva e M\u00e9todos Contraceptivos, Doen\u00e7as Sexualmente Transmiss\u00edveis e SIDA, e Viol\u00eancia Dom\u00e9stica contou-se com a presen\u00e7a de oradoras, t\u00e9cnicas das \u00e1reas, que expuseram os respectivos temas, esclarecendo os aspectos mais relevantes que constavam do question\u00e1rio. Intervieram tamb\u00e9m especialistas de comunicag\u00e3o respons\u00e1veis pela sensibiliza\u00e7\u00e3o. A forma\u00e7\u00e3o compreendeu palestras, sess\u00f5es te\u00f3ricas sobre a condu\u00e7\u00e3o da entrevista, entrevistas simuladas na sala e sess\u00f5es pr\u00e1ticas de terreno. \n\nA actividade de recolha de dados teve in\u00edcio no dia 18 de Julho no dom\u00ednio de estudo da Praia Urbano e no dia 25 de Julho nos restantes dom\u00ednios de estudos. Todas as equipas receberam um plano de desloca\u00e7\u00e3o, mapas dos DRs e a listagem dos agregados familiares da amostra. Para o trabalho do campo contou-se com a estreita supervis\u00e3o e controlo de qualidade por parte do Gabinete e dos supervisores.","act_min":"Uma equipa de supervisores encarregou do seguimento das equipas no terreno, durante os 3 (4) meses de recolha, a fim de verificar, entre outros, a qualidade das informa\u00e7\u00f5es recolhidas.\n\nAs equipas de terreno foram constitu\u00eddas por seis indiv\u00edduos, devidamente seleccionados e formados, a saber : uma controladora, um agente de recolha de sangue, um inquiridor e tr\u00eas inquiridoras.","weight":"Como a reparti\u00e7\u00e3o da amostra n\u00e3o \u00e9 proporcional, h\u00e1 necessidade de utilizar o ponderador de sondagem para todas as an\u00e1lises utilizando os dados deste inqu\u00e9rito. O ponderador de sondagem \u00e9 o inverso da probabilidade global com eventuais correc\u00e7\u00f5es das n\u00e3o-respostas e normaliza\u00e7\u00e3o.","cleaning_operations":"Para a limpeza da base de dados, foi elaborado um programa de consist\u00eancia especificamente para os questionarios utilizados na pesquisa, possibilitando\na detec\u00e7\u00e3o de inconsist\u00eancias da recolha, verifica\u00e7\u00e3o e digita\u00e7\u00e3o.","method_notes":"Para elabora\u00e7\u00e3o do programa de entrada de dados utilizou-se o CSPro vers\u00e3o 2.4 (sistema integrado para a entrada de dados, apuramento, produ\u00e7\u00e3o de quadros).\nForam formados 19 digitadores, dos quais 14 trabalharam por um per\u00edodo de tr\u00eas meses, por turno e os restantes trabalharam durante um m\u00eas. A entrada de dados estendeu-se por tr\u00eas meses.\nO processamento envolveu processos manuais e autom\u00e1ticos: recep\u00e7\u00e3o e verifica\u00e7\u00e3o dos question\u00e1rios, digita\u00e7\u00e3o, an\u00e1lise de inconsist\u00eancia e supervis\u00e3o, envolvendo um supervisor, cinco verificadores e 19 digitadores.\nForam concebidas mais duas bases de entrada de dados, para o teste do VIH, visto que o m\u00e9todo \u00e9 an\u00f3nimo e n\u00e3o correlacionado, isto \u00e9 nenhum nome ou outro elemento que pudesse permitir a identifica\u00e7\u00e3o do inquirido devia figurar sobre a amostra de sangue seco. As bases foram instaladas no Minist\u00e9rio da Sa\u00fade e no Hospital Agostinho Neto para a digita\u00e7\u00e3o das informa\u00e7\u00f5es. A primeira, foi desenvolvida em ACCESS vers\u00e3o 2000, tendo como objectivo a entrada de dados s\u00f3cio demogr\u00e1ficas referentes aos participantes que aceitaram fazer os testes de VIH. A segunda foi feita em Excel, e foi utilizada para registar os resultados laboratoriais dos testes do VIH.\nPara a tabula\u00e7\u00e3o e an\u00e1lise estat\u00edstica, utilizou-se principalmente o CSPro."},"analysis_info":{"response_rate":"Agregados familiares\nAgregados seleccionados - 6 512\nOcupados - 5 825\nEntrevistados - 5 712\nTaxa de resposta (%) - 98,1\nRecusa (%) - 1,0\n\nMulheres\nMulheres eleg\u00edveis - 6 175\nMulheres eleg\u00edveis entrevistadas - 5 505\nTaxa de resposta de mulheres eleg\u00edveis (%) - 89,1\nRecusa (%) - 1,8\n\nHomens\nHomens eleg\u00edveis - 3 234\nHomens eleg\u00edveis entrevistados - 2 644\nTaxa de resposta de homens eleg\u00edveis(%) - 81,8\nRecusa (%) - 4,6","sampling_error_estimates":"As estima\u00e7\u00f5es obtidas a partir de um inqu\u00e9rito por amostragem est\u00e3o sujeitas a dois tipos de erros: os erros de medida e os erros de amostragem. Os erros de medida s\u00e3o aqueles associados \u00e0 implementa\u00e7\u00e3o da recolha e \u00e0 explora\u00e7\u00e3o dos dados tais como a omiss\u00e3o das fam\u00edlias seleccionadas, a m\u00e1 interpreta\u00e7\u00e3o das perguntas por parte dos inquiridores ou dos inquiridos, ou os erros de introdu\u00e7\u00e3o dos dados. Apesar de tudo ter sido feito para minimizar esse tipo de erro durante a implementa\u00e7\u00e3o do IDSR-II, Cabo Verde 2005, \u00e9 dif\u00edcil evitar e avaliar todos os erros de medida.\n\nOs erros de amostragem podem ser avaliados estatisticamente. A amostra seleccionada para o IDSR-II, Cabo Verde 2005 \u00e9 apenas um tipo entre um grande n\u00famero de amostras de mesmo tamanho que podem ser seleccionadas na mesma popula\u00e7\u00e3o com o mesmo plano de sondagem. Cada uma dessas amostras pode produzir resultados um pouco diferentes daqueles obtidos com a amostra escolhida. O erro de amostragem \u00e9 uma medida desta variabilidade entre todas as\namostras poss\u00edveis. Apesar dessa variabilidade n\u00e3o poder ser medida com exactid\u00e3o, ela pode no entanto ser estimada a partir dos dados recolhidos.\n\nSe a amostra tivesse sido tirada a partir de um plano de sondagem aleat\u00f3rio simples, teria sido poss\u00edvel utilizar f\u00f3rmulas simples para calcular os erros de  sondagem. Um procedimento Macro SAS foi utilizado para calcular os erros de sondagem seguindo a metodologia estat\u00edstica adequada. Este procedimento utiliza o m\u00e9todo de lineariza\u00e7\u00e3o (Taylor) para estima\u00e7\u00f5es tais como as m\u00e9dias ou propor\u00e7\u00f5es, e o m\u00e9todo de Jackknife para as estima\u00e7\u00f5es mais complexas tais como o \u00edndice sint\u00e9tico de fecundidade e os quocientes de mortalidade.\nOs erros de sondagem para o IDSR-II foram calculados para algumas vari\u00e1veis fundamentais.\nMais detalhes sobre erros de amostragem  e vari\u00e1veis utilizadas poder\u00e1 ser encontrados no anexo B do Relatorio Final apresentado como Recurso Externo.","data_appraisal":"Sobre a qualidade de dados exitem quadros de avalia\u00e7\u00e3o de qualidade de dados dispon\u00edvel no anexo B do Relatorio Final apresentado como Recurso Externo."}},"data_access":{"dataset_use":{"conf_dec":[{"txt":"Antes de obter autoriza\u00e7\u00e3o de acesso todos os usu\u00e1rios devem concordar em:\n1.\tN\u00e3o tirar c\u00f3pias de qualquer ficheiro ou de por\u00e7\u00f5es de ficheiros a que tiver acesso excepto os autorizados pelo depositante.\n2.\tN\u00e3o usar nenhuma t\u00e9cnica que tenda identificar qualquer pessoa, estabelecimento ou unidade de amostragem n\u00e3o identificada nos ficheiros de uso p\u00fablico.\nManter em estrito segredo o nome de qualquer estabelecimento ou indiv\u00edduo, que inadvertidamente possa ter sido revelada em qualquer documento, discuss\u00e3o ou an\u00e1lise. Tal revela\u00e7\u00e3o deve ser imediatamente comunicada ao depositante.\n\nA Confidencialidade \u00e9 garantida pela lei do SEGREDO ESTAT\u00cdSTICO (Art.7\u00ba da lei n.\u00ba 15\/v\/96). Garante que as informa\u00e7\u00f5es solicitadas s\u00e3o confidenciais e s\u00f3 ser\u00e3o utilizadas para fins estat\u00edsticos.","required":"yes"}],"contact":[{"name":"Instituto Nacional de Estat\u00edstica","affiliation":"Minist\u00e9rio das Finan\u00e7as e Planeamento regional","email":"inecv@gov.cv","uri":"www.ine.cv"},{"name":"Macro Internacional Inc.","email":"reports@macrointernacional.com","uri":"www.measuredhs.com"}],"cit_req":"Instituto Nacional de Estat\u00edstica (INE) [Cabo Verde], Minist\u00e9rio da Sa\u00fade, e Macro International.\n2008. Segundo Inqu\u00e9rito Demogr\u00e1fico e de Sa\u00fade Reprodutiva, Cabo Verde, IDSR-II, 2005.\nCalverton, Maryland, USA: INE","conditions":"O Instituto Nacional de Estatistica (INE) autoriza a  utiliza\u00e7\u00e3o dos dados a toda a pessoa (fisica ou moral) individual ou colectiva que submete a respeitar as condi\u00e7\u00f5es seguintes:\n\nO utilizador dever\u00e1 informar  pr\u00e9viamente  por escrito ao INE da utiliza\u00e7\u00e3o e do que ser\u00e1 feito com os dados. Uma c\u00f3pia em Portugu\u00eas, Fran\u00e7\u00eas ou em Ingl\u00eas do projecto de estudo dever\u00e1 ser enviado ao INE.\nOs dados n\u00e3o dever\u00e3o ser nem copiados nem transmitidos a outros organismos ou pessoas, directamente ou indirectamente,  sem o acordo escrito pr\u00e9vio do INE.\nDuas c\u00f3pias de todo o relat\u00f3rio produzido na base dos dados do inqu\u00e9rito ser\u00e3o enviados como informa\u00e7\u00e3o e coment\u00e1rios ao INE.\nToda a publica\u00e7\u00e3o redigida com ajuda dos dados do inqu\u00e9rito dever\u00e1 explicitamente citar a fonte  dos dados e mencionar a contribui\u00e7\u00e3o do INE.","disclaimer":"O INE n\u00e3o responsabilizar\u00e1 do conte\u00fado do relat\u00f3rio produzido a partir dos dados. As opini\u00f5es  exprimidas s\u00e3o da responsabilidade do autor (pessoa fisica ou moral) e n\u00e3o  representar\u00e3o em nenhum caso a opini\u00e3o do INE."}}}}